【V电影独家翻译】温情企业宣传动画短片《时光流转》

本片是东京车站为纪念去100周年而拍摄的动画短片，以女主角的口吻，围绕一块停摆的怀表，展开叙述讲述自己、父辈与东京车站的情感羁绊。 这段动画短片，将主题设在了家人之间的微妙关系来达到宣传目的的手法，与本站之前推荐的日本广告《婚宴》颇为相似。动画这种形式，一定程度上降低了短片的商业感，反映了典型的日本商机文化，一座一百年历史的车站纪念短片，主角却并不是车站，而是车站内平凡的工作人员的家人。没有长篇累牍的歌功颂德，取而代之的是动人的个人情怀和标志性物品的传承。父亲是车站时间的守护神，表达出强烈的人文情怀，父女间的隔阂虽不道明却通过在车站徘徊的女主角独白暗示或许正是因为工作的繁忙，才使得父女之间的话语变得越来越少。细细品味，人生悲欢融入其中，才是一部合格的作品。