SCCC - What is Culture?

LS 導演 Cheok Lei 在新加坡所推出的全新影像作品 What Is Culture將在『新加坡華人．探索華族文化』展覽中播映。 眾多的語言與民族，在這彈丸小島上，撞擊出全球獨有的華族文化。 影片所丟出的一系列提問，也讓人思索，我們從何而來，我們何處相同，而又哪裡迥異？ 北周庾信《徵调曲》：飲其流者懷其源。 也又或許，當更清楚地了解過往，我們將能以更篤定的腳步，一起踏向未來。 Location展演地點：華族文化中心 1 Straits Boulevard Singapore Hours展演期間：Mon 2pm-8pm , Tue-Sun 10am-8pm － Client 客戶 | Singapore Chinese Cultural Centre Agency 代理商 | The Merry Men Works Production Company 製作公司 | LUCKYSPARKS Executive Producer 監製 | Isaac Li Director 導演 | 李焯威Cheok Lee Director of Photography 攝影指導 | Edward Tran / 李焯威Cheok Lee Post Production Producer 後期製片統籌 | 吳珮瑜 Sunny Wu \\ 黃盈慈 KiKi Huang Post Production Assistant 後期製片助理 | 王芃勻 Daiso Wang Editor 剪接師 | 林佳穎Rémi Lin \\ 李焯威Cheok Lee Colorist 調光師 | 良奇（時間軸 Timeline Studio） Post Production 後期製作 | Nulls Design 空集設計 Post Art Director 美術導演 | 呂貽雯 Wendy Lu Post Producer後期製片| 陳亮至 Liang Chen 2D Styleframe 美術設定 | 畢營 2D Keycut 關鍵幀 | 畢營 Title Card Design 字體設計 | 黃盈慈 KiKi Huang 2D Cel Animation 手繪動畫 | 張超傑 Super Dog (@finger and toe) / 畢營 / 符琪 / 蔡香蘭 / 黃子芸 / 林昕 / 張昕元 / 謝耗 How 2D Animation 2D動畫 | 劉承杰 Jie Liou Compositing Supervisor 合成總監 | 劉承杰 Jie Liou / 徐光慧 Sylvia Hsu Compositing 合成 | 深淵 Deep / 劉承杰 Jie Liou / 林貫洋 Guan Lin (@finger and toe) Composer 作曲 | Smider VO Recording 旁白錄製 | Song Zu English Voice over 英文旁白 | Nicholas Lee Mandarin Voice over 中文旁白 | Vaughan Tan Sound Design 聲音設計 | Smider Sound Mixer 混音 | Smider