ANOTHER SMALL STEP #2 ｜另一小步#2

与MM#2一起的装置，这是一件在宣纸所比喻的银河中漂浮的装置。 MM#2是一件完全由自然材料所做的：它的几何元素由菌丝体构成，并且用麻线和竹竿组合在一起。这件作品会随着空气的流动或者触动而动。 声音由NASA机构提供。 本视频中使用的声音是土星周围捕获的来自太阳风、电离层和磁层的带电电磁粒子复杂相互作用的结果。 人声部分来自美国宇航员尼尔·阿姆斯特朗(1930-2012)。这是在阿波罗11号任务期间记录的。由于这段视频的需要，他的声明的文字被稍微重新编排了一下。 雕塑大小：94x88x8cm 限量8个。 Installation with MM#2, a mobile in suspension inside a rice paper galaxy. MM#2 is entirely made with natural materials: geometrical elements are made of mycelium, and assembled with linen thread and bamboo sticks. The piece is animated by airflows or digital impulse. Sound and voice recording are provided by NASA. The sound used in this video is the result of complex interactions of charged electromagnetic particles from Solar Wind, ionosphere and magnetosphere captured around Saturn. The voice is from American cosmonaut Niel Armstrong (1930-2012). It was recorded during Apollo 11 mission. The words of his statement were slightly reshuffled for the need of this video. Sculpture size: 94x88x8cm Limited edition of 8