当这群“被命运诅咒”的孩子走进自然，我们看到了最动人的笑脸

北京电影学院导演系17级研究生

1997年6月18日，重庆直辖市正式挂牌成立。1997-2015年，重庆市是中国发展最快的城市之一。有人曾这样形容重庆的发展速度:“每 3 个月就要更新一版地图。”2016年是重庆直辖第十九年。我们打算把这年夏天纪录下来，其中也不乏回忆和憧憬……

Chongqing municipality directly under the Central Government was officially established on June 18th in 1997. 1997-2015, Chongqing is one of the fastest growing cities in China. Someone once described the rapid development of Chongqing as \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'with an updated version of map every three months’. Year 2016 ages the nineteenth year of Chongqing being a municipality. We are recording the summer of this year, nonetheless some memories and expectations.

【纪录片】这年夏天

原以为四年很长
原来好短
原以为四年很短
却拥有了这么多
——二零一五毕业的夏天，在大学最后的纪念

【纪念视频】同济大学设计创意学院2015毕业视频

随着中国制造业在珠三角地区的发展，越来越多“90后”甚至“95后”劳动者来到此处谋生。同样作为“90后”的我们，希望了解他们的生存状态、成长经历，于是来到珠三角，开始对一批从事音响零配件制造、加工、组装的“90后”工人展开了探访…… 

With the development of China\\\\\\\'s manufacturing industry in the Pearl River Delta region, more and more ‘the post-90s’ and even ‘the post-95s’ generation came here to make a living. Also as  ‘The post-90s’ we hoped to know about their living status, growing experience. So we began on a visit to the post-90s’ workers who were engaged in audio accessories manufacturing, processing, and assembly…

【纪录片】《当骑向路的尽头》航拍版预告

标签

评论