扫码使用新片场app投屏
纪录片由桑德拉·温瑟(Sandra Winther)执导。
文字由迈基·菲布拉里(Mikey February)撰写:
我出生于1993年,正值南非种族隔离制度即将结束之际。我的父亲是一名狂热的冲浪爱好者,在我很小的时候就带我接触了这项运动,他在海洋中感受到的那种自由对我产生了深远的影响。他追求这项运动时面临重重困难,因为冲浪历来是南非白人的专属,海滩直到1989年才废除种族隔离。但等我长大时,情况正在改变。能带儿子去海边、下水冲浪,一直是他梦寐以求的事。每当我们一起去冲浪,他脸上总是挂着灿烂的笑容,至今依然如此。
尽管父亲遭遇过种种阻碍,但他从未失去对海洋的热爱,也从未怀疑过海洋的治愈力量。随着年龄增长,我越来越多地融入冲浪社群,身边大多是与我不一样肤色、不一样冲浪风格的人——但这项运动依然让我感到无比自由。父亲告诉我要为自己的独特而自豪,这句话一直萦绕在我耳边。
2018年,我成为首位晋级世界冲浪联赛冠军巡回赛(精英职业赛事)的南非黑人冲浪运动员。取得那样的认可起初让我倍感压力,有时我甚至想从聚光灯下退却,但我知道,打破这道障碍的影响远比我个人更重要。
我常常想起那些被当作奴隶带到开普敦的祖先。他们被剥夺了人性和身份,并因抵达的月份被重新命名为“February”(二月)。这段历史是我家族故事的一部分,我为拥有这个姓氏而自豪,它的意义和历史随每一代人不断变化、深化。我的父母对自己的身份如此自豪,也让我感到自豪,我努力将这份传承延续下去。
如今我去海边,能看到水中人群的多样性。看到冲浪在南非乃至整个非洲大陆不断发展,是一件令人欣喜的事。冲浪正在改变我们的社区。这让我对未来充满乐观和期待——也就是我的儿子迈尔斯(Miles,生于2022年)将要步入的那个未来。
From:The New York Times
文字由迈基·菲布拉里(Mikey February)撰写:
我出生于1993年,正值南非种族隔离制度即将结束之际。我的父亲是一名狂热的冲浪爱好者,在我很小的时候就带我接触了这项运动,他在海洋中感受到的那种自由对我产生了深远的影响。他追求这项运动时面临重重困难,因为冲浪历来是南非白人的专属,海滩直到1989年才废除种族隔离。但等我长大时,情况正在改变。能带儿子去海边、下水冲浪,一直是他梦寐以求的事。每当我们一起去冲浪,他脸上总是挂着灿烂的笑容,至今依然如此。
尽管父亲遭遇过种种阻碍,但他从未失去对海洋的热爱,也从未怀疑过海洋的治愈力量。随着年龄增长,我越来越多地融入冲浪社群,身边大多是与我不一样肤色、不一样冲浪风格的人——但这项运动依然让我感到无比自由。父亲告诉我要为自己的独特而自豪,这句话一直萦绕在我耳边。
2018年,我成为首位晋级世界冲浪联赛冠军巡回赛(精英职业赛事)的南非黑人冲浪运动员。取得那样的认可起初让我倍感压力,有时我甚至想从聚光灯下退却,但我知道,打破这道障碍的影响远比我个人更重要。
我常常想起那些被当作奴隶带到开普敦的祖先。他们被剥夺了人性和身份,并因抵达的月份被重新命名为“February”(二月)。这段历史是我家族故事的一部分,我为拥有这个姓氏而自豪,它的意义和历史随每一代人不断变化、深化。我的父母对自己的身份如此自豪,也让我感到自豪,我努力将这份传承延续下去。
如今我去海边,能看到水中人群的多样性。看到冲浪在南非乃至整个非洲大陆不断发展,是一件令人欣喜的事。冲浪正在改变我们的社区。这让我对未来充满乐观和期待——也就是我的儿子迈尔斯(Miles,生于2022年)将要步入的那个未来。
From:The New York Times
标签
评论
等待加载中…